Reseña Mi plan D - Andrea Smith

Hooola chicos! tal como les dije la vez anterior, trataré de subir reseñas más a menudo. Hoy les reseñaré Mi plan D de Andrea Smith, cuyo verdadero nombre es Andrea Herrero.

Aquí les dejaré la portada y sinopsis del libro.

Si hay algo que define a Kenzie Sullivan es su obsesión por hacer listas que la ayuden a organizar su vida: las comidas de la semana, los libros que quiere leer, la ropa que se pondrá, etc. Y, por supuesto, también tiene una con los nombres de los chicos que le gustan: desde su amor platónico con quien ni siquiera se atreve a hablar; pasando por su mejor amigo, del que está secretamente enamorada; hasta su peor enemigo, el chico con el que no saldría nunca.

Pero ¿Qué sucederá cuando un día alguien robe su lista y la reparta por todo el instituto?

Kenzie deberá aprender a hacer frente a los problemas. Quizá por el camino descubra que la vida no puede controlarse y que las cosas verdaderamente importantes suceden cuando nos dejamos llevar.

La historia es bastante sencilla y rápida de leer, la sinopsis explica un poco el comienzo del libro, donde nuestra protagonista nos muestra que es una persona bastante organizada, incluyendo su vida amorosa, bueno, algo así como una lista desde el típico crush hasta el tipo que no estaría ni aunque fuese el último chico en la Tierra ( no tiene nada que ver su apariencia física, sino que es alguien detestable).

Respecto a mi experiencia leyendo el libro les contaré algo tragicómico, siempre que quiero empezar a leer un libro, tengo la costumbre de ver cuántas paginas tiene, esta no fue las excepción, pero para mi mala suerte, leí la última línea y sin querer supe con qué persona se iba a quedar. 

Buuuuuueeeeeeno, si soy justa conmigo, creo que ya cuando llevas un cuarto del libro ya sabes con quien se quedará SPOILER ALERT(¡¡¡¡el nombre del libro debería ser oooootro!!!! así al menos mantendría el suspenso)SPOILER ALERT (necesitaba escribir esto: detestoooooo, odio los tríos amorosos ¬¬, sufro demasiado )

Contándoles un poco de la historia sin ahondar demasiado, una vez publicada la lista de chicos de Kenzie, su vida cambia drásticamente, ya que si tomaron un poco de atención, pudieron notar que el nombre de su mejor amigo estaba allí, así que comprenderán que las cosas entre ambos se tornaron algo complicadas entre ellos. Sumado al hecho que de un día para el otro pasó de ser una chica invisible a LA chica de la lista de chicos.

La historia me recordó bastante a The Duff de Kody Keplinger, sobretodo por el chico detestable, que en este caso sería James Smith y no Wesley Rush. 

Así que si llegan a leer este libro y les gusta, deberían leer The Duff, es demasiado gracioso y entretenido. 

Eso es todo por hoy pequeñines, ¡pronto subiré otra reseña!

Reseña Happily ever after- Kiera Cass

Hoooooola chicos! Hemos estado bastante perdidas este segundo semestre, pero prometo tener nuevas reseñas pronto para ustedes! La reseña que les traigo hoy es sobre el libro Happily ever after de Kiera Cass. Si leyeron  uno de mis posts anteriores, podrán saber que me lancé al mundo de la lectura en inglés, si no lo has hecho y quieres empezar a hacerlo, te recomiendo que leas el post y veas mi experiencia para quitarte el miedo de hacerlo. Así que la reseña de hoy les daré mi opinión sobre las mini historias del libro.

Aquí les dejo la hermosa portada:

                                       

Las historias que contiene son:

1.-  The queen  --> en esta mini historia se sitúa en los tiempos donde la reina Amberly era tan solo una participante de la selección, cómo logró ser la escogida por el, en ese entonces, príncipe Clarkson. En lo personal me pareció bastante interesante, me permitió entender muchas cosas sobre la personalidad de ambos.

En general, las historias son bastante cortas, unas mas que otras, pero con el fin de evitar spoilers les diré de forma breve de qué trata cada uno.

2.- The prince --> en esta historia se sitúa un poco antes del comienzo de la selección, exactamente en el cumpleaños de mi amado príncipe Maxon. Muestran cómo percibía a America desde el comienzo, cómo esta logró entrar en su corazón desde el primer segundo que la vio.

Muestran un poco de la relación de Maxon con su padres y el resto. 

Me gustó mucho esta historia, pero tiene que ver con el hecho que me encanta Maxon, quedé con ganas de leer más.

3.- The guard --> Esta historia creo que es con la que más sufrí, ya que siempre sentí una especie de cariño y compasión por Aspen. Sumado al hecho que la historia parte justo al día siguiente de la fiesta de Halloween,  donde si mal no recuerdan todos, Maxon y America tuvieron una noche de puro romance, y la pobre Marlee... bueno esa es otra historia que lamentablemente es contada desde tres puntos de vista, America, Aspen y la propia Marlee en la historia que viene a continuación. 

Esta si que la recomiendo si les gusta este personaje.

4.-  The favorite --> como les adelanté, esta historia es sobre Marlee y sobre cómo encontró el amor en un guardia del palacio.

En lo personal me gustó bastante, ya que siempre quise saber si el amor entre ellos era verdadero o si simplemente era algo así como un encaprichamiento. 

A continuación vienen historias mucho más cortas, por ejemplo vienen escenas de celeste, en distintos momentos de la competencia, también está la historia de Lucy, si se puede llamar así, ya que es un breve extracto de un momento determinado.

Luego viene mi FAVORITO, es lo que ocurre después de The One, dos años después del casamiento de Maxon y America, se me hizo tan corto de leer, quedé con ganas de más, pero agradezco que haya escrito aunque sea un poco sobre eso, me encanta saber qué es de los personajes una vez que termina el libro, o más que eso, después que se solucionan todos los problemas. 

Y finalmente, habla sobre qué fue de algunos personajes, la verdad no fue demasiado interesante para mi, pero bueeeeeeeeh. 

En resumen... si les gustaría averiguar algunas cosas de los personajes se los recomiendo. Como soy super fangirl para mis cosas, este libro me venía como anillo al dedo.

Eso es todo por hoy lectorcillos,  les deseo una muy feliz navidad, que cumplan todas sus metas y sueños y, por qué no, que reciban muchos libros... y amoooor claro. 

El mundo de los Fanfics (Guía para noobies)

Porque la historia no termina hasta que nosotros lo decimos. 

Alguna vez has sentido un vacío tras terminar un libro y la necesidad de seguir leyendo sobre ese mundo, o has quedado insatisfecho con el final de una historia y te gustaría leer otra. Pues, la solución a tus problemas esta en este mundo (o agujero negro), también conocido como el mundo de los fanfics. Un mundo lleno de ñoños como tú y yo que se dedican a jugar con la narrativa de nuestros queridos libros.

Fanfiction o Fanfic, llámalos como quieras pero ambos términos aluden a una historia escrita por un fan sobre algún libro, manga, serie de Tv, etc. Estos pueden o no respetar la historia original, pueden incluir sólo algunos personajes o todos. Todo esta a merced del autor. ¿Cuál es la gracia? te preguntarás tú, querido lector. Bueno, principalmente lo que tiene es que es una manera de saciar tu sed literaria de ese universo de manera rápida e inmediata. Además los fanfictions suelen ser de extensión corta, en comparación a muchos libros (aunque hay excepciones). También es interesante que muchos juegan con ciertos factores como, poner a los personajes que tanto amas en circunstancias distintas a la historia origial o con parejas que no son oficiales. También hay otros que examinan personajes (y romances) que son dejados de lado por el autor o que no se ven de manera profunda o que ni si quiera se mencionan, lo cual siempre es interesante de leer. 

¿Algo malo? No creo que tenga algo malo en si, pero aspectos a tener en consideración son que pueden ser altamente adictivos 😝 . También hay que tener en cuenta que al ser escritos por personas que se dedican a esto como hobby puede suceder que uno empiece una historia que esta en proceso de ser escrita y se demore mucho en actualizarla o no la termine nunca. (lo digo por experiencia propia 😓 ) Un último aspecto a considerar es que hay muchos fanfics que no son de la mejor calidad, pero ese sucede también con los libros por lo que es cosa de tener buen ojo. Con respecto a esto, mi consejo es que leas la primera página, capítulo o párrafo y veas si se adecúa a tus estándares y gustos y en base a eso decides si lo continuas o no. 

Ahora bien, al momento de comenzar a leer te puedes encontrar con palabras que no comprendas (esto suele suceder en la descripción), y es que este mundo es tan popular que tiene su propia jerga pero aquí abajo te dejaré un glosario de lo que es importante entender. 

Lo Básico

Canon = Se refiere al trabajo original. A veces también hace alusión a que la historia sigue la trama original o sus parejas. 

One-Shot = Historias cortas de un solo capítulo, tienden a ser autoconclusivas. 

Drabble = Tienden a ser mini historias como de un párrafo o un poco más y suelen describir una escena. La regla es que deberían tener 100 palabras pero pueden llegar a tener hasta 500. 

Crossover (X-over) = Son historias que mezclan más de un universo (fandom) por ende, se mezclan los personajes. Ejemplo una historia de HARRY POTTER crossover con CAZADORES DE SOMBRAS, significaría que tendríamos personajes de ambos mundos. Se puede desarrollar en uno de los ambientes del libro u otro alternativo.  

Songfic = (aunque ya no se ven muchos) son historias basados en canciones, es decir, una canción es la inspiración para contar dicha historia. Por lo general, se indica la letra así se da la sensación de tener una especie de soundtrack a la trama. 

Spamfic = Es un fic corto, generalmente sin sentido. 

Crackfic (CF) = Se toman situaciones especificas de un libro como una parodia.  

Universo Alterno/Alternativo (AU) = Son historias en donde se toman los personajes originales pero se les posiciona en un contexto diferente. Por lo general mantiene a los personajes como se les conoce en términos de carácter pero cambia la historia. 

Términos relacionados a los personajes

Ship/Shipping = Derivada de la palabra relationship (relación en inglés), alude a una relación que los fans quieren que suceda. Por ejemplo, los fans de la pareja Draco y Hermiones, suele poner ' ship DRAMIONE '

One True Pairing (OTP) = Se usa para referirse a esas parejas que están destinadas a ser pareja, es decir a las parejas favoritas de los fans. (sí, estoy consciente que todo la definición suena un tanto redundante.) Ej: Ron/Hermione, Edward/Bella, etc. 

Out of Character (OOC) = Alude a cuando el autor cambia la personalidad del personaje principal manera radical. Esto tiende a darse con fines de hacer más llevadera la trama. 

Mary Sue = Algunos fanfics caen en la categoría de fantasías Mary Sue, donde un personaje nuevo (que  representa al autor) irrumpe en la historia y atrae la atención de los demás personajes. Éste suele ser perfecto.  

Relaciones de Personajes 

Slash/Femslash = Este términos nunca los he visto en donde leo fanfics pero sirven para indicar que la relación que se narra es de dos personajes del mismo sexo,  masculino o femenino, respectivamente. Hay otros sitios donde en la descripción se indica la pareja de manera directa. Ej: ''Magnus/Alec" o "MagusxAlec" 

Lime = Dentro de la historia se relatan situaciones de cierta tensión sexual y roces poco explícitos. 

Lemon = Se relatan situaciones sexuales explícitas. 

Tipos de Clasificación 

         (basado en clasificación de fictionratings.com)

Fiction Rated: K = Significa que el contenido es apto para todas las edades por lo que no debería incluir ni violencia, ni temas de adultos ni vulgaridades. 

Fiction Rated: K+ = El contenido es para mayores de 9 años. Puede incluir un poco de violencia, pero nada grave. Puede incluir un poco de lenguaje soez, pero no temáticas de adultos. 

Fiction Rated: T  = El contenido no es apto para niños sino que para adolescentes (De 13 años en adelante.) Contiene un poco de violencia, lenguaje vulgar y/o contenido de adulto (todo en una dosis pequeña.)

Fiction Rated: M = Contiene contenido apto para adolescentes maduros y personas mayores, en otras palabras desde los 16 en adelante. Puede incluir todo lo mencionado en las clasificaciones anteriores en mayor escala.

Fiction Rated: MA = Contenido para adultos. Mayores de 18. Esta clasificación se da cuando se presenta contenido explícito sexual o de violencia.

Obviamente, nadie está verificando que uno tenga la edad que indica la clasificación pero esta se indica para que las personas estén al tanto de lo que se pueden encontrar.

Después de todo esto se preguntaran dónde pueden leer fics. Bueno, depende de lo que uno este buscando pero sitios que reunen una gran variedad de fanfictions de diferentes fandoms, en diferentes indiomas son:

Fanfiction.net --> https://www.fanfiction.net/

Wattpad --> https://www.wattpad.com/

Probablemente son los más populares. Ahora bien, en los foros también suele haber espacio para escribir estas historias pero estos son más personalizados por lo que si ese es tu caso, te recomiendo poner en Google "fanfic ________ (inserte título del libro que quiera)" y de seguro encontrarás lo que está buscando.

Si aún no estás del todo convencido, te dejo este pequeño dato. Hay escritoras cuyos éxitos literarios comenzaron siendo fanfictions. Oh, sí... porque en esta comunidad hay espacio para todos. Quizás uno de los fanfics más conocidos y cuya cuna es conocida por todos es 50 sombras de Grey por E.L. James. Pues como muchos saben, originalmente era una ficción basada en los personajes de Crepúsculo llamada "Master of the Universe."

Otro Fanfic de Crepúsculo, pero no tan popular como el anterior es la saga Beautiful Bastard de Cristina Lauren, y aunque esta saga no causó la conmoción que 50 sombras, esto no quita su origen. La verdad es que nunca la he leído, pero he escuchado que es mejor que la saga de E.L. James.

Otra escritora que inclusive en el mundo del fanfiction fue muy popular y su fama se traspasó a su obra es Cassandra Claire. Su popular libro Cazadores de Sombras, tuvo su origen en un fanfiction del mundo de Harry Potter cuyo personaje principal era Draco Malfoy. Esta trilogía llamada "la trilogía de Draco" compuesta por Draco Dormiens, Draco Sinister y Draco Veritas fue publicada en el 2000 en el sitio fanfiction.net. Sin embargo, durante su tiempo de publicación hubieron alegatos de plagio de diálogos y pasajes textuales sacados de otros libros y series por lo que finalmente la autora fue baneada del sitio. Tiempo después y de muchos arreglos nació su libro más famoso.

Book tag 7 pecados capitales de la lectura

Hola hooola pequeñines!! Hoy les tengo un nuevo book tag, son los 7 pecados capitales de la lectura. Allá vamos. 

El más caro no lo sé, puede que sean los de cazadores de sombras o Buenos días princesa, no recuerdo si tengo uno que otro más caro. 

Respecto al más barato, si mal no recuerdo, tiene que ser Esos Ojos de Cathy Hopkins 

Pensé que sería difícil de responder, pero enseguida vino a mi cabeza, la autora de la saga de Cazadores de Sombras, Cassandra Clare, la adoro por inventar a uno de los personajes que me ha robado el corazón, Will Herondale (mi crush), pero tengo serios problemas con ella al momento de narrar, creo que tiene un mundo ficticio súper grande y puede sacarle provecho hasta que se muera. Pero mi problema con ella, es que siento que es muy dispersa, a veces cuando leía algo y estaba muy emocionada, se pasaba a otra situación de la nada (eso me hace odiarla). A veces pienso que es muy aburrida para narrar (sorry not sorry), pero en ocasiones lograba engancharme muy bien con sus libros. La mayoría de mis problemas con ella radican en la saga principal. Pienso que Cazadores de sombras: los orígenes, es mucho mejor que la principal, no fue necesario hacer 6 libros para crear una buena historia. 

Además, siempre que la historia se volvía emocionante, coincidentemente era al final del libro, y cuando comenzaba con el siguiente todo era lento de nuevo. 

Igual la quiero, a veces <3 

Este no creo poder responderlo bien, ya que hay solo un libro de los que he leído por gusto que he vuelto a leer, The Duff, de Kody Kenger, ya que es ligero y muy divertido. Estoy considerando releer varios libros, pero como aún tengo libros por leer (qué novedad)...

Diría uno, pero son varios, una navidad, mi mamá me regaló una selección de clásicos... aún no comienzo, siempre me doy la excusa que estoy en la universidad, por esto prefiero leer libros ligeros.

Pregunta sencilla, ninguno, no me interesa parecer intelectual, leo lo que se me da la regalada gana. 

Me gusta que los hombres no sean tan comunes, onda que no pasen desapercibidos, me encanta cuando tienen actitud, pero sin parecer presumidos, me gusta que no tengan problemas en aceptar sus errores y en pedir ayuda. Para que se hagan una idea, mis tres crush que me vuelven loca son Will Herondale, Rhysand y Cameron Hamilton. Creo que se parecen aunque sea un poco... simplemente los amo.

Complicado jajajaja, soy compradora compulsiva, sufro cuando no llegan los libros a mi país, de momento lo único que quiero es que llegue pronto la tercera entrega de Una corte de rosas y espinas de Sarah J. Maas. Eso quiero...por ahora!!

Bueno queridos, esto es todo por hoy, ¡nos estamos leyendo!

Book tag Amor literario

Hola hola! seguimos con el tema del amoooouur, así que continuando con el tema anterior, les traigo el Book tag de amor literario. Aquí va:

Si mal no recuerdo, mi primer amor literario fue el tierno y sensible Peeta de Los Juegos del Hambre de Suzanne Collins. 

Mi libro romántico favorito, Te esperaré de J. Lynn, no sabría decirles exactamente qué me atrae, me gusta porque me parece quizá algo misterioso, atrayente.  También los libros de La selección, de verdad amo sus portadas.

Empecé Una corte de rosas y espinas de Sarah J. Maas con mucha curiosidad, comencé a leerlo y me pareció fascinante y envolvente. Cuando terminé el primero y comencé con el segundo supe que era amor <3 les digo porque terminé el segundo libro con la cara mojada de tanto llorar, me encanta todo de esa trilogía. Ahora solo espero ansiosa que llegue a mi país el tercero.

Creo que sería Anna and the french kiss de Stephanie Perkins, me gustó el libro, pero no demasiado, me enganchó y todo, pero no tanto como otros.



Admito que cuando compré No es amor, es solo París de Patricia Engel, lo hice bastante emocionada, el libro siento que prometía, pero no logré engancharme demasiado, era más bien tedioso.



Definitivamente creo que es Leal de Veronica Roth, esperé tanto el tercer libro de Divergente, y al final el libro resultó ser tedioso, lento y no sé, simplemente lo odié, puedo decir con propiedad, ya que me di la molestia de leerlo completo.




Me pasó con dos libros que me hicieron leer en el colegio, el primero es Juventud en éxtasis de Carlos Cuauhtémoc Sánchez, recuerdo que fui casi la última en mi curso en empezar a leerlo, lo juzgué antes de empezarlo, pero fui de las primeras en terminarlo, lo recomiendo :)
El segundo libro es El Zorro: comienza la leyenda de Isabel Allende, al igual que en  el caso anterior, no tenía ganas de empezarlo, admito que traté de ociosa a la autora, que para qué hacia un libro tan largo ( en ese entonces era largo para mí). Pero resultó que la historia es envolvente y entretenida, también se los recomiendo.

Por momentos diría que es Te esperaré de J.Lynn, adoro ese libro, Cazadores de sombras: los orígenes de Cassandra Clare y la trilogía de Una corte de rosas y espinas de Sarah J.Maas. Lo siento por decir más de uno pero no me puedo decidir.

Recuerdo en una de las tantas idas a la librería, la vendedora me recomendó leer En los zapatos de Valeria, como les había comentado anteriormente, soy compradora compulsiva, así que de inmediato compré los tres primeros, realmente no me arrepiento, la saga es buenísima, se las ultra recomiendo.
Otra saga fue The raven boys de Maggie Stiefvater, recuerdo que comencé leyendo el primer libro en la biblioteca, me gustó así que compré la saga a medida que se fueron publicando los libros.

Esta si que no sé como responderla, quien sabe, en un par de años más ya no me gustará la "basura adolescente" que leo actualmente, así que no lo sé. O quizá solo amplíe el abanico de libros que leo.




Esto es todo por hoy lectores, cuídense mucho y besitos al aire!!

Book tag Casar, Besar o Matar

Hola hola! Encontré este book tag por casualidad y me pareció una idea genial hacerlo. A continuación les dejo los nombres de mis crush literarios, puse algunos de más para que se dieran más decisiones.

1.- Cameron Hamilton

2.- Will Herondale 

3.- Rhysand 

4.- Maxon Schreave

5.- Gansey 

6.- Wesley Rush

7.- Peeta

8.- Willem

9.- Étienne St Clair

10.- Cash Sterling

11.- Charlie

12.- Tobías

Les digo desde ya que decidir no es fácil, enumerando cada uno y utilizando la función de random numbers de Google fui armando los grupos.

Así quedaron: (12; 10;1), (4 ; 5; 7),  (2; 9; 11) y (3; 6; 8)

 Tobías, Cash Serling y Cameron Hamilton

Casar: quién más sino, Cameron Hamilton

Besar: Cash Sterling

Matar: lo siento, lo siento, Tobías

Maxon Schreave, Gansey y Peeta

Casar:Maxon Schreave

Besar: Peeta

Matar: lo siento muchooooooo :( Gansey

Esta ronda fue la más difícil, Peeta es mi primer crush literario, ahora estoy leyendo la saga de la selección, así que comprenderán que mi amor por Maxon está fresquito y Gansey también me gusta, creo que es un personaje muy interesante, además de ser todo un caballero.

Will Herondale; Étienne St Clair y Charlie

Casar: evidentemente, Will Herondale, lo amoooo!!

Besar: Étienne St Claire

Matar: como si ya no hubieses pasado por mucho, lo siento, Charlie

Rhysand; Wesley Rush y Willem

Casar: cómo no elegirlo, Rhysand, lo amoooooo con todo mi ser.

Besar: Wesley Rush

Matar: lo siento pequeño, Willem.

Debo decirles que los primeros tres los adoro con locura, agradezco eternamente a google que no me haya hecho elegir entre ellos. 

Bueno lectorcillos, esto es todo por hoy, pronto les tendré más book tags :) 

Besitos al aire!!

El primer libro que leí en inglés

Hoooola pequeñines! como les dije en el post anterior mi intención era contarles un poco cómo fue mi experiencia con el primer libro que leí en inglés. La experiencia es muy reciente así que todo lo que les diga está fresquito en mi memoria.

Bueno, uno de los principales motivos por qué no he escrito reseñas es porque justamente comencé a leer la trilogía de Una corte de rosas y espinas de Sarah J.Maas (¡¡ una genia si me permiten decirlo!) y posteriormente comencé a leer La selección de Kiera Cass, ambas sagas han sido reseñadas por la segunda admin. mejor de la vida, están leyendo a la primera (just kidding)

Como les dije anteriormente, comencé a leer La Selección, ya que tenía muchas ganas de empezarla, excepto por un motivo... me regalaron la saga en inglés (gracias, papá). Cuando intenté leer el primer libro, fue muy complicado, no me refiero éste propiamente tal, sino por mí. Soy una persona bastante insegura, así que cuando comencé me frustraba porque no entendía TODAS las palabras del texto. Mi prima y admin. del blog, quien es seca en inglés (seca= muy buena, lo siento es una palabra que no podía dejar de decir :z) , se dispuso a ayudarme al comienzo, pero supongo que ustedes saben que no hay peor ciego que el que no quiere ver, me cerré en que no podía y dejé el libro de lado (cosa que nunca hago, porque detesto dejar los libros sin terminar), y comencé con otro.

Este año me propuse leer el libro a como diera lugar, así que me dispuse a empezar. ¿Qué fue lo que hice? Bueno, comencé a anotar aquellas palabras que no entendía en un cuaderno, de manera más ordenada que me fuera posible ( mi letra es un asco). Y así fui avanzando a paso de tortuga, me prohibí frustrarme, cuando no entendía algo simplemente soltaba el libro unos minutos y volvía a leer, lo más cómico es que a veces eran frases no demasiado complicadas, pero no las estaba leyendo bien. 

Luego de eso, nos fuimos de vacaciones con mi familia, como íbamos en avión, era imposible buscar las palabras que no entendía en internet, así que cuando no sabía el significado de una palabra simplemente la anotaba y seguía leyendo, a veces la deducía por contexto, otras veces me daba cuenta que la palabra no era tan importante, ya que lograba entender el contexto. Curiosamente, me di cuenta que avancé más en un vuelo de aprox. 4 hrs que en todo un día en mi casa, ya que soy algo distraída. 

A continuación les dejaré tres situaciones y qué pueden hacer frente a ellas

1.-Situación: no entiendo nada de lo que estoy leyendo

No te frustres, quizá sea necesario que tomes un respiro, sueltes un rato el libro y comiences de nuevo. También te recomiendo que cambies la disposición con la que estás leyendo. En mi caso, cuando no entendía nada pero nada, solía ser porque sin darme cuenta me había predispuesto a no entender, como que leía con miedo. Lo que debes hacer es simplemente respirar y relajarte. Si no entiendes no es el fin del mundo, puedes buscar las palabras que no entiendes ( no busques un párrafo o frase completa, trata de darle sentido a las palabras). A veces aunque no te sirva demasiado el traductor, podrás notar que quizá en el párrafo siguiente se explica mejor la idea. 

2.-Situación:  no sé si soy capaz de leer el libro que me propuse

Otra cosa importante, es que leas algo de acuerdo a tu nivel de inglés, en mi caso, me gusta bastante el idioma, me gusta ver series con los subtítulos, aveces no los leo porque entiendo qué quieren decir, me gusta buscar las letras de las canciones y escribirlas, buscar las palabras que no comprendo y anotarlas. Pero aún así considero que mi nivel no es suficiente para leer cosas demasiado complicadas, por eso comencé con este libro, tiene un vocabulario más simple. 

3.-Situación: Mi ánimo comenzó a decaer

Como te dije antes, no te frustres, trata de integrar el inglés de a poco en tu vida, por ejemplo, cámbiale el idioma a tu teléfono. Puedes buscar revistas en inglés que sean de tu interés y comenzar a leerlas, luego se hará más sencillo. También puedes buscar letras de canciones que te gustan y averiguar qué dicen. O quizá puedes leer un libro en inglés que ya hayas leído antes. 

A modo de conclusión les dejo los siguientes tips

1.-  Busca un libro, revista o lo que quieras, de acuerdo a tu nivel de inglés

2.- Busca lápiz y papel: anota las palabras que no entiendas, para luego buscarlas, te darás cuenta que a medida que avances, éstas se irán repitiendo. (si lograste entender el contexto sin la palabra, no la busques en seguida)

3.- Disfruta mientras lees, no te frustres cuando no logres entender lo que el libro te quiere decir.

Quizá el comienzo sea algo lento, pero no te desanimes, por experiencia propia te digo, la satisfacción de terminar el primer libro en otro idioma no se puede comprar, sentí mucho orgullo y me lancé a leer el segundo!

4.- NO traduzcan lo que están leyendo, hay expresiones que simplemente no pueden ser traducidas, si lo haces no entenderás el enfoque de la frase, preocúpate de entender lo que estas leyendo.

Ánimo lectorcillos, espero que les haya gustado este post y que les haya sido de ayuda mi experiencia, recuerden que cada persona es un mundo, puede que te sirvan mis consejos, como puede que no. 

Besitos al aire